Clients

Academia

PhD and MA students
Haifa University
ORT Braude College
Technion–Israel Institute of Technology
Te-Hai College
Ono Academic College
Emek Yizrael College
Tel Aviv University
Exploros
eKnower, EN Media
Kulturfyren Academic Arts College

Industry

Inspect Technologies
Tiva 13 Engineers
Carroself
BT9
Vidisco
Metalix
Pinukim
Keter Plastic
Netzer Precision Motion Sensors
Soflex Contact Lenses
Solel Boneh
Pic-Plast

Medical

Respinova, medical
Orlucent, California
Biores medical portal
YuGo
Bara Herbs
Phytor

Hi-Tech

IOD
Carmel Software Solutions
Particular
ePaper
VPSign
RamonChips
Systematics
NServiceBus
IBM R&D Labs in Israel
Xpandion
AppSwing
KLA-Tencor Corp.
WireX
Intel
Traffix
TopScan
CIO-1
Imaginet

Communications

e-Sim
AttoSense
Celletra
Teledata Networks
Qualcomm
Silora

Finance

PayItSimple
Finro
KidsCash
Eastman Onyx
Trusteer
CreditGuard

Service Companies

KFM Strategic IP
TID
Articulate
CMIIW
AsakeiMisgav
Ur Innovations
In Other Words Documentation
DVIR.ie

Other Satisfied Customers

Exploros, educational software
Vertigo Escape Rooms
GalilEat, tourism
TiGriS, BrainPop, tourism
IsraelMyWay, tourism
Itai Argaman, musician
Kolot Hasadeh Choir
Udiana Choir
Alon Shalev, author

See recommendation section in Linkedin

Reviews

Anne was a great asset to us all... we improved our knowledge of Technical English... She is an independent, self-disciplined, dedicated person, and knows how to work on simultaneously on a few tasks. Anne's insight was very precious and her suggestions - always accurate. Her friendly personality, positive attitude, and good energy are dearly missed by our team.

I warmly recommend working with Anne. She is a professional technical writer who delivers the artifacts with new insights that assist in further evolvement and with significant editing comments; doing this kindly and respectfully. I enjoy working with Anne.

Anne was a de facto member of our development team, responsible for writing our entire on-line HTML help system. She was always quick to respond. She played extensively with the application herself, and gave us helpful advice that improved the overall usability. She doesn't just document software features, but answers the questions that the user asks.

Anne is a wonderful writer with a highly professional manner. She is a bright team player with a great sense of humor. Her ability to bring original ideas to a project and then follow through make her a pleasure to work with. She is also a sincere, sensitive person.

Anne is a talented, versatile technical communicator who learns subject matter quickly and produces top-notch deliverables with great efficiency. She is attentive and responsive to client needs. She is a pleasure to work with and I highly recommend her to anyone seeking a world-class technical communicator.

Worked in IBM with Anne for a number of years. During this time she helped with a number of papers and many presentation. Excellent work was always done and the interaction was very nice.

Anne is a very kind person, and a talented technical writer. While I worked at e-SIM, one of my tasks involved producing a technical guide and slides as helping materials for the training we gave to our customers. I always found Anne's comments helpful and constructive.

Anne helped me out with a big template conversion project, for hundreds of documents. She did an excellent job, was a quick learner, and was fast, independent and efficient. I would highly recommend her for any technical writing project/job.

Anne is an extremely talented writer and editor whose technical background has given her a real advantage... She is a reliable team player who can also work independently. Anne has the patience and enthusiasm to tackle even the most difficult subjects. She is detail-oriented, very thorough, and consistently puts together helpful, well-written documentation.

We hired Anne to work closely with developers to write a detailed reference guide. Anne was very professional, organized, and accurate. She worked well with the developers and with our technical writers, and was truly an asset to our department.

Yesssssss. Thank god! (and you too, of course…)

Perfect! Thank you so much!

This looks really really great. Seems really straightforward and clear. I find it so hard to explain…

שוב תודה על עשייה משובחת. תודה רבה לאן היקרה על עבודה מצוינת ומהירה

I was so impressed by your guidance and work with him, and would like to thank you deeply for everything.

המון תודה על הטיפול המהיר והמקצועי

עבודת הסודוקו שלך בלתי אפשרית. בלעדייך המכונה הזו של השיבוצים לא היתה קורית.

Thank you for organizing this and getting it done so efficiently!

תודה על השירות הזריז והיעיל

Thank you very much for the professional translation. The document looks much better now…

You did a marvelous job !! it helped me a lot to see the big picture clearer. I appreciate your great work and patience with us

Thank you so much! Very good comment regarding the x-ray

Excellent organization.

וואו ! אני מעריצה אותך על יכולת האילתור אן

I love the compactness and the clarity of the presentation. It looks great IMHO.

אן תודה רבה ממש עזרת לי

OK, thank you again for the quick response! and I love the fact that you are pedantic! 🙂

Thank you very much for completing the work so quickly.

העריכה ממש טובה, רואים שיפור ניכר. ממש אהבתי.

עבודת הסודוקו שלך בלתי אפשרית. בלעדייך המכונה הזו של השיבוצים לא היתה קורית.

תודה רבה על על עשייה מקצועית ונעימה גם יחד.

מודה ומעריכה את עבודתך וסבלנותך. מקווה לעבודה משותפת בהמשך

Anne Lustig-Picus
Freelance Technical Communicator

אן לוסטיג - פיקוס
שירותי כתיבה טכנית ועריכה לשונית באנגלית

Clients

Academia

Industry

Medical

Hi-Tech

Communications

Finance

Service Companies

Other Satisfied Customers

See recommendation section in Linkedin

Reviews

+972-54-8190454 -- Contact me

for a quote -- +972-4-9902454

Visit Facebook for a laugh

LinkedIn

Bloopers and misspellings

Anne Lustig-Picus Freelance Technical Communicator

אן לוסטיג - פיקוס שירותי כתיבה טכנית ועריכה לשונית באנגלית

Clients

Academia

Industry

Medical

Hi-Tech

Communications

Finance

Service Companies

Other Satisfied Customers

See recommendation section in Linkedin

Reviews

+972-54-8190454 -- Contact me

for a quote -- +972-4-9902454

Visit Facebook for a laugh

LinkedIn

Bloopers and misspellings

Anne Lustig-Picus
Freelance Technical Communicator

אן לוסטיג - פיקוס
שירותי כתיבה טכנית ועריכה לשונית באנגלית